Moz-fr/SLLBDL2008
Un article de Frenchmozilla.
Depuis 2006, Chtinux, l'association des utilisateurs de logiciels libres dans la métropole lilloise, tient un stand à l'occasion de la braderie de Lille en invitant plusieurs acteurs du logiciel libre.
Cette année Chtinux a convié une douzaine d'associations pour former un petit village dédié aux logiciels libres au sein de la Place de la commsomation responsable tenue par le Café Citoyen de Lille. Outre les GULLs de la région, l'APRIL, l'AFUL, Ubuntu-fr, Fedora France, la FSF Europe, Wikimedia France et BSD France seront présents.
Sommaire |
Informations pratiques
La braderie de Lille a lieu cette année le week-end des 6 et 7 septembre et attire entre 2 et 3 millions de visiteurs.
Programme
Un stand à tenir.
Logement
Hébergement chez l'habitant possible.
Participants
Qui était présent
- Omnisilver
- Benoit
Résumé
Mozilla Europe a été invité le week-end dernier (les 6 et 7 septembre) à la Grande Braderie de Lille par Chtinux, une association des utilisateurs de logiciels libres dans la métropole lilloise, dans un petit village de stands dédiés aux logiciels libres. Nous étions ainsi en compagnie notamment de l'APRIL, l'AFUL, CLX, Ubuntu-fr, Fedora-Fr, la FSF Europe, Wikimédia France et BSD France. Les associations gravitant autour de Mozilla sont très nombreuses à être basées France (FrenchMozilla, Geckozone, XULfr) et c'est pour les représenter un peu toutes que nous nous sommes rendus à Lille.
La grande braderie de Lille attire chaque année entre 2 et 3 millions de visiteurs, c'est donc un évènement important permettant de donner une bonne visibilité à Firefox et Thunderbird.
Malgré la pluie prévue par la météo, c'est un temps superbe qui nous a accueilli à Lille dès le samedi matin, et qui nous a apporté de très nombreux visiteurs, attirés vers notre stand par une peluche Firefox, les autocollants et les badges en libre service ! Ce sont de bons accessoires pour hypnotiser les enfants pendant que nous discutions avec les adultes.
La majorité des passants connaissaient et utilisaient Firefox (et savaient ce qu'était un panda roux, il y en a de très craquants) au zoo de Lille, et une part importante connaissait également Thunderbird. Leurs questions portaient principalement sur les évolutions futures de ces logiciels, et ce que nous pensions de Google Chrome. Nos ordinateurs de démonstration tournant sous Ubuntu, plusieurs personnes nous ont pris pour le stand Ubuntu :-) Différents stands étant regroupés sous la même tente, il n'était pas rare de leur présenter à la suite Firefox, Wikipédia et l'une ou l'autre distribution Linux en les orientant vers les associations locales.
Le dimanche matin a été hélas moins fructueux : la pluie était cette fois bien au rendez-vous, et une pluie abondante ! La grosse drache, quoi. Il n'y avait presque pas de visiteurs, et nous avions peur de ne pas pouvoir écouler le reste de goodies. Finalement, le soleil est revenu dans l'après-midi, et ce n'est qu'une poignée de badges que nous avons dû laisser à Chtinux.
Le bilan reste très positif, nous avons pu communiquer avec beaucoup de monde dont plusieurs associations de logiciel libre basées dans le Nord à qui nous avons pu fournir des posters, t-shirts et badges !
English version
On the 6-7 september week-end, Mozilla Europe has been invited to hold a stand at the Grande Braderie de Lille by Chtinux, a Free Software user group in the Lille area (northern France). We were located on a nice little plaza, in a small "village" dedicated to FLOSS with other associations such asAPRIL, AFUL, CLX, Ubuntu-fr, Fedora-Fr, FSF Europe, Wikimédia France and BSD France. Many Mozilla-related associations are based in France (FrenchMozilla, Geckozone, XULfr) and we came to Lille to represent all of them.
The Grande braderie de Lille is an enormous street market event, with 2 to 3 million visitors each year. This big event is a really good occasion to show Firefox and Thunderbird to many people.
Although rain was forecasted for the weekend, we were welcomed by a wonderful weather, bringing us lots of visitors, driven to our stand by a little Firefox plush toy and free stickers and badges! Those accessories were critical to hypnotize children while we were talking with their parents.
Most of the bystanders knew about and used Firefox (and even knew what a red panda is, having seen very cute ones at the zoo in Lille), and many of them also knew about Thunderbird. They were mostly asking about future evolutions of the software, and about what we thought of Google Chrome. Our demonstration laptops were using Ubuntu, so a few ones actually thought we were the Ubuntu stand :-) As we were all under the same tent, it wasn't unusual to introduce them at the same time to Firefox, Wikipedia and some kind of Linux distribution. They were then brought to local association which was the closest to their home.
Sunday morning was less of a success: rain was pouring down, and a lot! What locals call a drache. Almost no visitors, and we began to be afraid of not being able to give all the goodies we had preciously kept from the first day. Eventually, the sun came back in the afternoon, and at the end of the day only a handful of badges were left to Chtinux.
All in all, a very positive outcome. We have been able to talk with many people and several local associations who were handed posters, t-shirts and badges!
